la natura delle scimmie

 

Un allevatore di scimmie distribuiva ghiande dicendo: vi darò 3 ghiande al mattino e 4 la sera, che ne pensate? 

Le scimmie si mostrarono innervosite.

 

Ve ne darò 4 al mattino e 3 la sera, che ne dite?

Le scimmie ne restarono incantate.

 

In realtà non c'era nulla di cambiato, ma la prima proposta aveva provocato la collera e la seconda la gioia.

 

L'allevatore aveva saputo adattarsi alla natura delle scimmie.  

 

Zhuang-zi